Sursa inepuizabilă de energie. Scena în care Marty se costumează în clovn și cântă „Afro Circus” este probabil cel mai memorabil moment al filmului.
Succesul unui film de animație dublat depinde în totalitate de capacitatea actorilor de a transmite emoție, energie și sincronizare perfectă cu mimica personajelor. Pentru Madagascar 3 , echipa de producție din România a reunit o distribuție de excepție formată din mari actori de teatru și specialiști în dublaj. Actor Voce Originală Actor Voce Versiunea Română (Leul) Ben Stiller Florian Ghimpu Marty (Zebra) Chris Rock Cosmin Șofron Gloria (Hipo) Jada Pinkett Smith Isabela Neamțu Melman (Girafa) David Schwimmer Bogdan Tudor Cpt. Chantal DuBois Frances McDormand Adriana Trandafir Regele Julien Sacha Baron Cohen Robert Radoveneanu Vitaly (Tigrul) Bryan Cranston Orodel Olaru Stefano (Leul de mare) Martin Short George Lungoci Gia (Jaguarul) Jessica Chastain Tamara Roman Skipper Tom McGrath Răzvan Georgescu madagascar 3 dublat in romana
: un leu de mare italian, naiv și extrem de entuziast Sursa inepuizabilă de energie
recording studio and featured a cast of prominent Romanian voice actors. Romanian Dub Cast Highlights The localization of the third installment in the Madagascar Pentru Madagascar 3 , echipa de producție din
Filmul poate fi închiriat sau cumpărat de pe Google TV (fostul Google Play Movies) sau Apple TV.
Iată un ghid pentru cei care doresc să vizioneze filmul de animație "Madagascar 3: Europaflix" (în română, "Madagascar 3: În căutarea noii lumi") dublat în română:
The extensive cast, including well-known Romanian actors like Adriana Trandafir (the voice of the villainous Captain DuBois), adds a layer of familiarity and professionalism that resonates with Romanian audiences. For parents, it's a way to make the movie more accessible to children still learning to read, allowing them to fully enjoy the story without relying on subtitles. For older fans, it's an opportunity to appreciate the craft of voice acting and hear a beloved story interpreted in a new way.