The Loksatta visual style is a standard, clean Devanagari sans-serif. You do not need a pirated proprietary file to achieve this look. Instead, use high-quality, free Unicode fonts supported by major foundries:
While "free" downloads of premium software often come with security risks, there are legitimate ways to get what you need. 1. Official Software Trials loksatta font free bestdom software trial