Check the game's installation folder for a file named config.ini or settings.xml . Open it with Notepad.
The 2010 release of Need for Speed: Hot Pursuit was distributed internationally, and in certain regions, the game was locked to the local language. If you purchased a key from a region-locked store, you might find that changing the language within the game settings is either disabled or does not change the audio and subtitles. An English language pack allows you to update or replace: Nfs Hot Pursuit 2010 English Language Pack
The fastest way to switch your game to English is through the Windows Registry Editor. This method forces the game launcher to read the built-in English text and audio tracks. Step-by-Step Registry Guide Check the game's installation folder for a file named config
Within the 1.0 folder (if applicable), look for the Language and Locale keys in the right pane. Edit Values: If you purchased a key from a region-locked
This is the most reliable way to force the English language globally for the game. Press Win + R , type , and hit Enter.
Here’s a review for the based on common user experiences (since it’s typically a mod or region-specific patch):
Playing Need for Speed: Hot Pursuit without the English voice acting means missing out on the tension of the "Seacrest County" police radio. By using the Registry Editor or replacing the .bin localization files, you can get your game back to its original English state and get back to the chase.