You likely downloaded the wrong hardware version. Double-check your device sticker and download the correct file.
Download the latest firmware ZIP file from the TP-Link support site. Extract the contents on your computer to find the .bin file. update+software+in+tplink+td854w+updated
If the web interface rejects the file, verify: You likely downloaded the wrong hardware version