You cannot flash custom partitions like VBMeta if your bootloader is locked. Go to Settings > Developer Options and enable OEM Unlocking , then boot into download mode to fully unlock it.
Unlocking the bootloader and flashing VBMeta will trigger a factory reset. Back up all photos, contacts, and personal files. vbmeta samsung m31