The built-in file managers often found on Android TV do not work for this process. You must install a third-party app like those mentioned above. Additionally, ensure the app is installed on internal storage, not an external SD card, to prevent crashes.